Generating Task Reallocation Suggestions to Handle Contingencies in Human-Supervised Multi-Robot Missions